Contexto: Constructor donde se diseña la ficha del trámite — la cara pública que el ciudadano consulta antes de iniciar la solicitud. Se organizan secciones, destacados y los criterios de búsqueda que aparecen en el catálogo general.

Audiencia: funcionarios con rol superadministrador o administrador, que diseñan la ficha general que aplica a todos los trámites de la plataforma.

Cuándo aplicar: primer paso al cargar un trámite nuevo en la plataforma, antes de configurar formulario, etapas o documento de salida.

Configuración de la ficha del trámite

Introducción

El constructor de ficha es una de las funcionalidades más poderosas de la plataforma. Permite a las instituciones construir y adaptar cómo los ciudadanos visualizan las fichas de trámites digitales. Habilita a los equipos de gobierno a tener el control sobre el diseño y la estructura de la ficha del trámite.

Imagina la ficha de un trámite como una “ventana” entre el ciudadano y el gobierno. Esa ventana tiene que estar bien diseñada: clara, ordenada, con la información justa y necesaria, y al mismo tiempo con la flexibilidad suficiente para incorporar cambios normativos o nuevos requisitos sin depender de desarrolladores ni de un largo proceso técnico.

ℹ️ Es lo primero que diseña un funcionario con rol superadministrador o administrador cuando empieza a configurar el módulo de trámites. Es decir, es el primer paso para empezar a cargar trámites en la plataforma.


¿Qué es y para qué sirve?

El constructor de ficha permite crear y modificar las fichas de trámites que los ciudadanos consultan en la Ventanilla Digital. Más que un simple formulario, acá se define:

  • La estructura y secciones de la ficha del trámite.
  • Los datos obligatorios y opcionales que los funcionarios que arman la ficha tienen que considerar.
  • Qué información se muestra de forma destacada para los ciudadanos.
  • Qué campos son clave para búsquedas en el catálogo general.

En pocas palabras: sirve para transformar un proceso burocrático en una experiencia digital clara y eficiente.

⚠️ Trámite vs ficha vs formulario son entidades distintas, no sinónimos.

  • Trámite: la unidad operativa completa.
  • Ficha: la vidriera pública (este manual).
  • Formulario: el cuestionario que llena el ciudadano. Ver Formulario.

Roles involucrados

  • Superadministrador y administrador: crean, configuran y editan la ficha general — la estructura que define qué secciones, destacados y criterios de búsqueda aplican a todos los trámites de la plataforma.
  • Editor: puede modificar la ficha de un trámite específico, pero no la ficha general que aplica a todos.
  • Ciudadano: ve la ficha del trámite donde se reúne toda la información necesaria para iniciarlo.

Estructura del constructor

El constructor tiene dos pestañas en el panel principal: Secciones y Destacados Ficha. La columna izquierda cambia según la pestaña activa.

En la pestaña “Secciones”

La columna izquierda contiene dos sub-secciones:

Sub-sección Qué contiene
Constructor de Formulario de Ficha Tarjeta “Agregar sección” para crear secciones donde se agruparán las preguntas.
Formulario Los 9 elementos disponibles para arrastrar a las secciones: Respuesta breve, Párrafo, Opción múltiple, Casillas de verificación, Lista desplegable, Fecha, Horas, Archivo, Texto enriquecido.

Columna izquierda con Constructor de Formulario de Ficha y Formulario

La columna derecha es el lienzo donde se ubican las secciones del trámite.

Columna derecha con pestañas Secciones y Destacados Ficha

En la pestaña “Destacados Ficha”

La columna izquierda muestra “Ficha de salida” con tres categorías colapsables: Tarjetas de encabezado, Tarjetas de subencabezado y Contenidos. Cada categoría lista las preguntas que ya fueron asignadas desde el panel de configuración de la pregunta.

La columna derecha muestra tres zonas donde arrastrar las tarjetas, más un cuarto bloque que no es de arrastre:

Zona Capacidad
Tarjetas de encabezado Hasta 5 tarjetas
Tarjetas de subencabezado Hasta 4 tarjetas
Contenidos Sin límite
Adjuntar archivo Solo recibe el elemento Archivo

Arriba a la derecha aparece el botón “Vista previa”.

ℹ️ Botón “Guardar” abajo a la derecha de la pantalla — confirma los cambios al constructor.


Cómo configurar la ficha

🎬 Video: Configuración de secciones y destacados de la ficha Ver video

1. Acceder al constructor

Ve a “Ventanilla Digital” y luego a “Constructor de ficha”.

Acceso al Constructor de ficha desde Ventanilla Digital

2. Armar secciones o destacados

Para armar las secciones o los destacados, arrastra elementos de la columna izquierda hacia la derecha.

Drag and drop de elementos hacia el lienzo

Cualquier campo puede ser agregado múltiples veces en cualquiera de las secciones.

Mismo campo agregado en distintas secciones

ℹ️ Dependiendo del tipo de campo, vas a ver diferentes opciones para editar.

3. Vincular destacados con secciones

En la pestaña “Destacados Ficha” aparecen aquellas preguntas del formulario que están dentro de las secciones que seleccionaste para que se destaquen.

Ejemplo: se agregó a Destacados Ficha en la parte de Contenidos la pregunta “Descripción”, que está en la sección “Datos generales” dentro de Secciones.

Vinculación de destacados con secciones Resultado de la vinculación en la vista pública

4. Definir criterios de búsqueda

En el panel de configuración de cada pregunta aparece la pregunta literal “¿Usar la respuesta de esta pregunta para encontrar trámites en el buscador?” con dos botones de opción: / No.

Configuración de campos como criterio de búsqueda

5. Configurar las tarjetas de Destacados

En la pestaña “Destacados Ficha”, la columna derecha tiene tres zonas donde arrastrar las tarjetas, más el bloque “Adjuntar archivo”:

Zona Cantidad máxima Qué muestra
Tarjetas de encabezado 5 Información que se ve primero. Lo más importante.
Tarjetas de subencabezado 4 Información necesaria que aparece debajo del encabezado.
Contenidos Sin límite Resto de la información relevante, debajo de las tarjetas de subencabezado.
Adjuntar archivo (solo recibe el elemento Archivo) “Si el trámite requiere archivos adjuntos para completarlo, esta es la sección donde se pondrán dichos documentos.”

Estructura de Destacados con encabezado, subencabezado y contenidos

Cada zona tiene su mensaje guía: “Arrastra las tarjetas de encabezado a mostrar”, “Arrastra las tarjetas de subencabezado a mostrar”, “Arrastra las contenidos a mostrar”. Las zonas de encabezado y subencabezado muestran arriba la leyenda “Solo se podrán agregar hasta N tarjetas” (5 y 4 respectivamente).


Configurar una pregunta

Al hacer clic en una pregunta, su configuración se despliega debajo de la tarjeta, en la misma columna, como un acordeón. No es un panel lateral. Estos son sus campos:

Campo Descripción
Título de la pregunta (obligatorio) Texto que verá el ciudadano.
Tipo (obligatorio) Tipo de respuesta. Las opciones disponibles dependen del elemento elegido.
¿Agregar a Destacados Ficha? Define en qué zona de Destacados aparece la pregunta. Opciones: “Ninguna”, Tarjetas de encabezado, Tarjetas de subencabezado y Contenidos. Toda pregunta nueva arranca en “Ninguna”: no hace falta destacarlas todas.
Icono (obligatorio si va a tarjeta de encabezado o subencabezado) Código MDI del ícono (ej. mdi-account-cash). El campo tiene un link “Lista de iconos” para consultar los disponibles.
¿Usar la respuesta de esta pregunta para encontrar trámites en el buscador? Botones de opción / No.
Respuesta obligatoria Interruptor que marca la pregunta como requerida para que el ciudadano la complete.
Agregar espacio Interruptor disponible en las preguntas que no están marcadas como destacadas. Al activarlo, la plataforma inserta un espacio vacío junto a la pregunta dentro del formulario, para separar o alinear visualmente los campos.
No aplica Interruptor que aparece únicamente en las tres preguntas predefinidas de la plataforma: “Costo”, “Modalidad” y “Tiempo de respuesta”. Al activarlo, esa pregunta queda marcada como no aplicable a este trámite y la plataforma la excluye del formulario.

Abajo del panel hay dos íconos:

  • Ícono de flechas (swap): abre la ventana “Cambiar sección” para mover la pregunta a otra sección.
  • Ícono de papelera: elimina la pregunta.

Mover una pregunta a otra sección

El ícono de flechas al pie del panel de configuración abre una ventana con título “Cambiar sección” y la leyenda “Elija la sección donde se moverá la pregunta.” Aparece un selector con la lista de secciones disponibles (las creadas en la pestaña Secciones). Botones: Cancelar / Cambiar (este último se activa al elegir una sección distinta a la actual).


Editar el nombre de una sección

El título de una sección no se edita haciendo clic sobre el texto. Pasa el mouse por encima del recuadro de la sección: arriba a la derecha aparece un ícono de lápiz (Editar). Ese es el que abre el editor de texto enriquecido, con su barra de herramientas: negrita, cursiva, tachado, enlace, encabezados, párrafo, listas ordenada y no ordenada, separador, alineación y limpiar formato. Después de editar, los íconos al lado de la sección permiten guardar (azul) o cancelar (rojo).


Configurar el elemento “Archivo”

Cuando la pregunta es del tipo Archivo, su panel de configuración tiene campos específicos:

Campo Descripción
Clase (obligatorio) Tipo de archivo dentro del elemento.
“Tamaño maximo del archivo (en MB)” Define el tope de peso permitido, expresado en megabytes. El valor es obligatorio y debe estar entre 1 y 100: si escribes un número menor a 1 o mayor a 100, la plataforma no toma el valor y el campo queda vacío.
Archivos aceptados Selector donde eliges uno o más tipos de archivo permitidos, de una lista fija. Los tipos disponibles son: CSV, Excel (.xls y .xlsx), Texto (.txt), Imagen (.png, .jpg y .jpeg), PDF, AutoCAD (.dwg, .dxf y .dwf), datos geográficos (.kml y .kmz), archivos de geometría (.shp, .shx y .dbf), documento de audio (.syn), Visio (.vsdx) y Word (.doc y .docx).
Respuesta obligatoria Interruptor que marca el adjunto como requerido.

Vista previa de la ficha

El botón “Vista previa” arriba a la derecha del Constructor (en la pestaña Destacados Ficha) abre la vista de la ficha tal como la verá el ciudadano. Desde el preview hay dos botones al pie:

  • Editar de nuevo (verde) — vuelve al constructor.
  • Guardar cambiosestá siempre deshabilitado en esta pantalla. La vista previa es solo para mirar: lo que guarda es el botón “Guardar” al pie del constructor.

Experiencia del ciudadano

El ciudadano obtiene fichas claras, con costos, requisitos, tiempos de respuesta y documentos adjuntos visibles en segundos.

Vista de la ficha del trámite desde el lado ciudadano

Descargar ficha y adjuntos

Dentro de la ficha el ciudadano puede descargar el contenido en archivo PDF y, si los hay, también puede descargar los documentos o archivos adjuntos.

  1. Para descargar la ficha del trámite, el ciudadano hace clic en “Descargar ficha”, botón que está del lado derecho de la pantalla, debajo del botón que inicia el trámite.

    Vista del PDF descargado de la ficha

  2. Para descargar los archivos/documentos adjuntos, el ciudadano hace clic en “Descargar documentos”. Este botón aparece debajo de “Descargar ficha” solo cuando el trámite tiene documentos adjuntos cargados.

    Vista de la ficha del lado ciudadano con la descarga de documentos


Tips y recomendaciones

  • No sobrecargues la ficha con información redundante. El objetivo es que el ciudadano entienda en 30 segundos si el trámite es lo que necesita.
  • Usa los Destacados con criterio: acá va lo crítico (costo, vigencia, requisitos principales). Los detalles secundarios van en el subencabezado o en contenidos.
  • Piensa la ficha desde la lectura del ciudadano, no desde la lógica administrativa interna.

Lo que conviene saber antes de guardar

⚠️ El botón “Guardar” no valida nada. Los asteriscos rojos de los campos marcados como obligatorios son una marca visual: la ficha se guarda igual con campos vacíos, y responde “Submódulo actualizado con éxito” en cualquier caso. El hueco no aparece en el constructor sino en la ficha pública que ve el ciudadano. Revisa antes de guardar, porque la plataforma no lo va a hacer por ti.

⚠️ Cambiar el “Título de la pregunta” también le cambia su identificador interno. Si agregas la misma pregunta varias veces en distintas secciones —algo que la plataforma permite—, dale a cada copia un título distinto. Dos preguntas con el mismo título en la misma ficha terminan compartiendo identificador.

ℹ️ Tres preguntas no se pueden renombrar ni eliminar: “Costo”, “Modalidad” y “Tiempo de respuesta”. Su campo de título aparece en gris y no tienen ícono de papelera. A cambio, tienen un interruptor “No aplica” que las demás no tienen.

ℹ️ El campo que sirve de identificador para la subida masiva tampoco se puede mover, eliminar ni renombrar. Si intentas arrastrarlo a otra sección, la plataforma responde “Este campo funciona como identificador para la subida masiva por ello no es posible moverlo de sección.” Se cambia desde la configuración del módulo, no desde acá.


Errores comunes

Error Consecuencia
No planear antes de construir la ficha. Retrabajo.
No configurar destacados. La ficha pública se vuelve confusa.
Eliminar campos sin prever impacto. Pérdida de información histórica.
Hacer todos los campos obligatorios. Desmotiva al ciudadano.

Preguntas frecuentes y casos recurrentes

Esta sección reúne las dudas y los reclamos más habituales sobre la ficha del trámite, tomados de casos reales de soporte. Complementa la sección anterior: allí están los errores de diseño que conviene evitar; aquí, qué hacer cuando algo no funciona como esperabas.

Preguntas frecuentes

“Hago clic en el ícono de lápiz para editar un trámite y no se abre / no me muestra el trámite.”

Casi siempre es un problema de caché del navegador, no de la plataforma. Cierra la ficha, borra la caché del navegador o abre la plataforma en otro navegador, y vuelve a intentar. Si aun así no aparece, repórtalo a soporte.

“Le pongo nombre a una sección y la plataforma me pide cambiarlo antes de dejarme continuar.”

Esa validación corresponde al constructor del formulario del trámite, no al de la ficha. En el constructor de la ficha no hay nombres reservados y el renombrado no se valida.

⚠️ Renombrar una sección reescribe su identificador interno, y con él el de todas las preguntas que contiene. No es un cambio cosmético. La única excepción es “Datos generales”, que conserva su identificador y solo cambia de nombre visible. Evita además dejar dos secciones con el mismo nombre: terminan compartiendo identificador.

“Al hacer clic en el título de una sección no aparecen las opciones de formato (negrita, cursiva, enlaces).”

No es una falla: el clic sobre el texto no abre nada, porque el título se muestra en modo lectura. El editor se abre con el ícono de lápiz (Editar) que aparece arriba a la derecha del recuadro al pasar el mouse por encima. Si no pasas el mouse por el recuadro, el lápiz no se ve.

“En un trámite conectado con el Registro Civil no me deja quitar algunos campos.”

Cuando el trámite consulta actas al Registro Civil, algunos campos son obligatorios porque el propio Registro Civil los exige para poder responder, y por eso la plataforma no te deja quitarlos. Por ejemplo, en las actas de matrimonio y divorcio la fecha del matrimonio o del divorcio siempre hace falta: sin ese dato, el Registro Civil no devuelve el acta y el trámite no se puede completar. No es una limitación de la plataforma, sino un requisito del organismo externo. Las actas de nacimiento y defunción, en cambio, sí tienen campos que se pueden ajustar.

“¿Puedo eliminar o desactivar un trámite que ya está publicado?”

Sí. Si tu intención es solo dejar de recibir solicitudes nuevas sin perder lo que ya se hizo, la opción recomendada es desactivar el trámite con el botón “Desactivar trámite”: el trámite pasa al estado “Inactivo” y deja de estar disponible para los ciudadanos, pero se conserva.

Eliminarlo, en cambio, es permanente. Al confirmar la eliminación, la plataforma borra el trámite y lo quita de todas las listas de trámites donde aparece; si una lista queda sin trámites, esa lista se desactiva. La propia ventana de confirmación lo advierte: “Está a punto de eliminar el trámite. Esto también eliminará el trámite de cualquier lista de trámites a la que esté asociada.” La eliminación actúa solo sobre la configuración del trámite y sus listas: no borra las solicitudes ni los folios ya emitidos, que se conservan. Aun así, como el trámite deja de existir de forma permanente, conviene coordinar la eliminación con soporte cuando el trámite ya tiene solicitudes en curso. Eliminar trámites depende del permiso “Eliminar trámites” del rol. Ten presente que un editor sin permisos personalizados cargados también puede eliminar: el permiso viene incluido en el catálogo base de ese rol.

Casos recurrentes

Estos son los reclamos que más se repiten. En su mayoría corresponden a fallas puntuales ya resueltas o a comportamientos normales de la plataforma que a primera vista parecen errores.

Qué pasa Qué hacer
El número de folio se comporta raro: empieza en un número distinto de 1 (por ejemplo, 2), no se asigna automáticamente, aparece repetido o el trámite queda sin folio. Que el folio del primer trámite no empiece en 1 no es un error: es el comportamiento normal. Para que los folios no se repitan, en la configuración del folio del trámite incluye el campo de número consecutivo (la plataforma lo pide justamente para eso) y completa todos los datos obligatorios de esa configuración. Si aun así el folio se repite o no se asigna, es una falla conocida ya corregida; repórtalo a soporte, que puede asignar un folio disponible distinto.
No se guardan los cambios del trámite, o no te deja guardar ni dar de baja el trámite. Es una falla conocida ya corregida. A veces ocurre por unos minutos mientras la plataforma se está actualizando. Espera unos minutos y vuelve a intentar; si sigue sin guardar, borra la caché del navegador y prueba de nuevo. Si persiste, repórtalo a soporte indicando el trámite afectado.
El ciudadano no encuentra el trámite en el buscador del catálogo, o el trámite no aparece como primer resultado. El buscador encuentra trámites por su título y su descripción, y por los campos que hayas marcado como criterio de búsqueda (la opción “¿Usar la respuesta de esta pregunta para encontrar trámites en el buscador?”). Busca por letras y palabras, así que a veces el trámite no aparece primero pero sí más abajo en la lista: no es un error. Para mejorarlo, cuida que el título y la descripción sean claros y marca como criterio de búsqueda los campos clave del trámite.
Al probar el trámite con “Whitelist” (antes de publicarlo) no se envía o no deja enviarlo a revisión. Son fallas conocidas ya corregidas. Antes de probar, verifica que el trámite tenga cargados sus datos mínimos y esté bien configurado. Si el problema sigue, repórtalo a soporte. Para el detalle de cómo probar un trámite antes de publicarlo, consulta el manual Whitelist.

Ver también

Después de armar la ficha:

Relacionados:

Última actualización: 29 ago 2026